¨ 1. 安全政策

Health and Safety Policy

¨ 2. 健康安全委员会，安全代表， 安全委员会的会议记录及义务消防队

Health and Safety Committee, and Fire Brigade

¨ 3. 消防检查报告或合格証明文件

Fire Safety Inspection or Certificate

¨ 4. 消防演习记录、紧急疏散计划 （包括宿舍）

Fire Drill Record, Emergency Evacuation Plan

¨ 5. 设备安全许可证 (如电梯使用许可証, 厨房卫生许可证等)

Facilities Safety Operation Certificate, Such as Lift Operation License Hygiene Certificate and Cookers’ Health Certificate

¨ 6. 特种工人上岗（如电梯工, 电工, 厨工卫生许可证等）

Operation Certificate of Special Operators, Such as Lift Operator, Electrician.

Cooks’ Health Certificate. Etc.

¨ 7. 急救 First Aid

(1) 急救记录和急救员证书　First Aid Training and Certificate of First Aid Responder

(2) 工伤事故记录及调查程序　Work Accident Records, Work-related Injury Record and Investigation Procedure

¨ 8.劳动保护用品

PPE records

¨  9. 机器设备安全 Machine

(1) 设备维修维护记录　Maintenance records

(2) 断针记录　Broken needle records

¨ 10. 化学品的管理 Chemicals Management

(1) 物质资料安全数据表 MSDS

(2) 化学品库存清单  Stock Control List

(3) 化学品使用人员的健康体检 Health Examination Records for workers involved in chemicals

(4) 废品管理（分包商）和回收利用 waste management and recycling